Конечно, лапландского языка не существует, а сказочную повесть «Приключения пусяки Сани» действительно создала украинская писательница Тамара Нестеренко. Псевдоним со «скандинавским» звучанием — это дань уважения автора замечательным сказочницам
Астрид Линдгрен, Туве Янссон и Сельми Лагерлеф. Таких маленьких литературных шуток в тексте будет немало.
Пусяки — сказочные грызуны, немного сходящиеся на шиншилл. Эти создания милы, миролюбивы и больше всего ценят семейное тепло и уют. Возможно, именно поэтому пусяки отказываются крыс и даже принципиально не едят сыра — любимого крысиного лакомства.
Однажды маленькая пусяка Саня потерялась в огромном лесу. Впервые легла спать без стакана какао и поцелуя спокойной ночи. Впервые осталась без булочек с корицей на завтрак и оживленных разговоров за столом.
А вокруг — заросли, полные опасностей.
Куда идти, что есть, как защититься от хищников?
Чудесное благоухание какого-то неведомого вкусняка привело пусяку к реке, где она наткнулась на... крысу с куском сыра. Что же Сане делать: остаться одиноким и голодным или нарушить сразу два запрета?
Эсмеральда — жизнерадостная корабельная крыса, самая настоящая морская волчица. Она побывала в дальних странах, перечитала много книг, пережила множество сногсшибательных приключений и даже кораблетроща, которая и свела ее с маленькой пусякой. Кто бы смог лучше Эсмеральды защитить Саню, научить добывать пищу в лесу, предостеречь от ядовитых растений и опасных животных и поделиться с ней мудростью.
Эта книга подарит читателям, кроме увлекательной поездки, еще и радость игры и хорошего юмора, которые делают приятнее жизнь и детей, и взрослых.